Nederlands: > Het actief aanpassen, toevoegen of verwijderen van objecten, eigenschappen en ontwerpen binnen de digitale tweeling. De functie bewerken maakt het mogelijk om actief veranderingen aan te brengen aan de data in de digitale tweeling. Gebruikers kunnen niet alleen data bewerken, maar ook objecten en nieuwe elementen aanpassen of toevoegen. Dit kan bijvoorbeeld gaan om het verplaatsen van objecten, het wijzigen van eigenschappen of het aanpassen van instellingen binnen de digitale omgeving. Daarnaast kunnen ontwerpen, zoals 2D- of 3D-modellen en (parametrische) ontwerpen, in de digitale tweeling worden ingepast. Zo kan worden verkend hoe nieuwe plannen of ingrepen passen binnen een bestaande situatie. Alle bewerkingen worden vastgelegd, zodat zichtbaar blijft wat is aangepast, wanneer dat is gebeurd en door wie. Bewerken ondersteunt daarmee het verkennen, uitwerken en het berekenen van effecten van ontwerpen in een digitale tweeling, voordat veranderingen in de echte wereld worden doorgevoerd. English: > Actively adjusting, adding, or removing objects, properties, and designs within the digital twin. The manage function makes it possible to actively make changes to the data in the digital twin. Users can not only edit data but also modify or add objects and new elements. This could include moving objects, changing properties, or adjusting settings within the digital environment. Additionally, designs such as 2D or 3D models and (parametric) designs can be integrated into the digital twin. This allows for the exploration of how new plans or interventions fit within an existing situation. All modifications are recorded so that it remains visible what was adjusted, when it happened, and by whom. Managing thus supports the exploration, elaboration, and calculation of the effects of designs in a digital twin before changes are implemented in the real world.