Nederlands:
> Tijdreizen maakt het mogelijk om situaties uit het verleden en vastgelegde toekomstige scenario’s terug te kijken, vooruit te bekijken en met elkaar te vergelijken.
De functie tijdreizen in een digitale tweeling maakt het mogelijk om een situatie te bekijken zoals die op een bepaald moment in de tijd was, is of wordt weergegeven. Dit betekent dat je kunt teruggaan naar het verleden om te zien hoe een situatie er toen uitzag, welke data beschikbaar waren en welke keuzes zijn gemaakt.
Tijdreizen helpt gebruikers om situaties in hun context te begrijpen, verschillen tussen momenten in de tijd te zien en inzicht te krijgen in hoe een situatie zich ontwikkelt. Het ondersteunt historische analyses, zonder daarbij zelf nieuwe voorspellingen te doen. Tijdreizen geeft bestaande of vastgelegde toestanden in de tijd weer, terwijl simuleren nieuwe varianten doorrekent op basis van gekozen aannames en voorspellen gericht is op toekomstige situaties.
English:
> Time travel makes it possible to look back at past situations and look forward to recorded future scenarios and compare them with each other.
The time travel function in a digital twin makes it possible to view a situation as it was, is, or will be represented at a specific point in time. This means you can go back to the past to see what a situation looked like, what data was available, and what choices were made. Time travel helps users understand situations in their context, see differences over time, and gain insight into how a situation is developing. It supports historical analyses without making new predictions itself. Time travel displays existing or recorded states in time, while simulation calculates new variants based on chosen assumptions and prediction is aimed at future situations.