Nederlands:
> Het inzichtelijk maken van data en resultaten via kaarten, grafieken, dashboards of 2D/3D-beelden, zodat informatie snel begrepen wordt.
De functie visualiseren helpt gebruikers om gegevens in de digitale tweeling sneller te interpreteren , herkennen en begrijpen door ze zichtbaar te maken in overzichtelijke beelden. In plaats van te zoeken in lijsten of tabellen, kunnen gebruikers data ontdekken door te kijken naar kaarten, grafieken of andere visuele weergaven.
Visualisaties maken het mogelijk om grote hoeveelheden gegevens te ordenen en te filteren, bijvoorbeeld door in te zoomen op een gebied, een periode te kiezen of specifieke thema’s aan of uit te zetten. Zo wordt direct duidelijk waar bepaalde informatie zich bevindt en welke gegevens bij elkaar horen.
Door data visueel te presenteren in 2D, 3D of interactieve omgevingen met een Level-of-Detail die voldoet aan de vereisten, ondersteunt de functie visualiseren helpt het gebruikers om relevante informatie snel te kunnen interpreteren en in de juiste context te plaatsen. Eén prentje zegt meer dan 1000 woorden. De beelden kunnen statisch of dynamisch zijn, heel realistisch (qua kleuren en effecten) of net niet (valse kleuren). Ook kan het gebruik van AR/VR/xR meer inzicht en interactie bieden met de werkelijkheid, zonder dat we die kunnen aanschouwen.
English:
> Making data and results insightful via maps, graphs, dashboards, or 2D/3D images so information is quickly understood.
The Visualisation function helps users interpret, recognize, and understand data in the digital twin more quickly by making it visible through clear imagery. Instead of searching through lists or tables, users can discover data by looking at maps, graphs, or other visual representations. Visualisations make it possible to organize and filter large amounts of data—for example, by zooming in on an area, choosing a time period, or toggling specific themes on or off. This immediately clarifies where certain information is located and which data belongs together. By presenting data visually in 2D, 3D, or interactive environments with a Level-of-Detail that meets requirements, the function helps users place relevant information in the right context. Images can be static or dynamic, highly realistic (in terms of colors and effects), or symbolic (using false colors). Furthermore, the use of AR/VR/XR can offer more insight and interaction with reality.